阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。
This picture below was taken at the Shengnongjia National Nature Reserve(神农架国家级自然保护区) in Hubei province.You can see hundreds of wooden boxes hanging off a steep cliff(陡峭的悬崖).These little boxes are all hives(蜂窝).They are home to the Asian honey bee. (1)Why are the bees being raised 1,200 meters above sea level? It's a long story.
Beekeeping is a 2,000-year-old practice in China.Today about half of the world's supply(供应) of honey comes from China.But now,over 80 percent of its native bee population have died out.Their hives have been under attack(袭击) from the European honey bee.(2)在大自然蜜蜂发挥着重要的作用。 In order to protect the rest of the native bee populations,Chinese beekeepers built "walls of hives" in Shennongjia.What makes this area so special for beekeeping?Its land is covered by forest.(3)这儿有一千多种不同种类的植物。 Such an environment can help bees produce better honey.
The bees are enjoying themselves in their new homes.(4)However,things are completely different for the beekeepers. (5)In order to check on hives and collect honey,they have to climb on top of each of the wooden boxes. The higher ones can only be reached by rope.Not every drop of honey comes easy.
(1)为什么蜜蜂被饲养在海拔1200米的地方?为什么蜜蜂被饲养在海拔1200米的地方?
(2)Bees play an important role in nature.Bees play an important role in nature.
(3)There are more than a thousand different kinds of plants here.There are more than a thousand different kinds of plants here.
(4)然而,养蜂人的情况完全不同。然而,养蜂人的情况完全不同。
(5)为了检查蜂箱和收集蜂蜜,他们必须爬上每个木箱的顶部。为了检查蜂箱和收集蜂蜜,他们必须爬上每个木箱的顶部。
【考点】人与社会.
【答案】为什么蜜蜂被饲养在海拔1200米的地方?;Bees play an important role in nature.;There are more than a thousand different kinds of plants here.;然而,养蜂人的情况完全不同。;为了检查蜂箱和收集蜂蜜,他们必须爬上每个木箱的顶部。
【解答】
【点评】
声明:本试题解析著作权属菁优网所有,未经书面同意,不得复制发布。
发布:2024/4/20 14:35:0组卷:7引用:2难度:0.5
相似题
-
1.
A.For example,you shouldn't put your bread on your plate.
B.I hope to hear from you soon.
C.I'm very comfortable speaking French now.
D.I don't find French customs so strange anymore.
E.Another thing is that it is very impolite to say you're full
F.They go out of their way to make me feel at home.
Thanks for your message .Yes ,I'm having a great time on my student exchange program in France .I was a bit nervous before I arrived here,but there was no reason to be my host family is really nice .(1)
My biggest challenge is learning how to behave at the dinner table.As you can imagine,things are different from the way they are at home.(3)
Dear Laura,I'll write again soon and tell you more about my life in France Hope you're having a good school year.
Yours,
Lin Yue发布:2025/1/30 8:0:1组卷:37引用:2难度:0.4 -
2.将下列单词或短语填入空格中,每格限填一词
A.anything B.something C.smell D.already E.other F.other G.went up
One day when Avantis was travelling on his donkey along the street,he saw two men quarrelling with each other.One was a young man,and the (1)发布:2025/4/7 9:0:1组卷:4引用:1难度:0.6 -
3.根据短文内容回答下列问题
Most people make their living with their hands. But Tom makes his living with his feet. It's a very good thing, too.Tom's story happens in a very small city in England. His parents are very poor. Seven people live in their small house. Tom has no place to play but in the street.Tom's father often plays football. Little Tom wants to play football, too. So his father makes a soft ball for him to kick. It's a sock filled with pieces of old cloth. The little boy kicks it every day.At last Tom learns to kick a real football and he can play football very well.
(1)Most people don't make their living with their feet, do they?
(2)Where does the story happen?
(3)Where does Tom live?
(4)What does Tom kick at first?
(5)Why doesn't Tom kick a real football at first?发布:2025/4/7 10:0:1组卷:6引用:1难度:0.4