试卷征集
加入会员
操作视频
当前位置: 试题详情

诗句翻译。
(1)迟日江山丽,春风花草香。
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。

(2)绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
山路上古树苍翠,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
山路上古树苍翠,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。

(3)日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。
春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。

(4)清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。

【考点】诗歌翻译
【答案】沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。;山路上古树苍翠,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。;春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。;江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
【解答】
【点评】
声明:本试题解析著作权属菁优网所有,未经书面同意,不得复制发布。
发布:2025/1/11 12:30:1组卷:4引用:1难度:0.7
相似题
  • 1.平明(天刚亮)送客楚山(孤单)
     
    (判断对错)

    发布:2025/3/13 7:30:1组卷:14引用:2难度:0.7
  • 2.月黑(月亮变成黑色)雁飞高,单于夜逃(逃走,躲避)
     
    (判断对错)

    发布:2025/3/13 7:30:1组卷:12引用:1难度:0.7
  • 3.用自己的话写出《村晚》后两句的情景。
     

    发布:2025/3/13 7:30:1组卷:91引用:3难度:0.7
深圳市菁优智慧教育股份有限公司
粤ICP备10006842号公网安备44030502001846号
©2010-2025 jyeoo.com 版权所有
APP开发者:深圳市菁优智慧教育股份有限公司| 应用名称:菁优网 | 应用版本:5.0.7 |隐私协议|第三方SDK|用户服务条款
广播电视节目制作经营许可证|出版物经营许可证|网站地图
本网部分资源来源于会员上传,除本网组织的资源外,版权归原作者所有,如有侵犯版权,请立刻和本网联系并提供证据,本网将在三个工作日内改正