把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。
(2)然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。
【考点】文言翻译.
【答案】(1)牛的骨节有间隙,而刀刃没有厚度;把没有厚度(的刀刃)切入有间隙(的骨节),对于游走的刀刃来说,是很宽绰并且有余地的。
(2)然而今天(我)最终困在此地,这是上天要灭亡我,不是(我)用兵打仗的过错。
(2)然而今天(我)最终困在此地,这是上天要灭亡我,不是(我)用兵打仗的过错。
【解答】
【点评】
声明:本试题解析著作权属菁优网所有,未经书面同意,不得复制发布。
发布:2024/5/27 14:0:0组卷:3引用:3难度:0.6